|
Elite Martial Artists of the World Sharing the
Shining Moments of Brilliance in the Historic Butokuden
The Second World Butoku Sai and 40th Japan National Butoku Sai
were held in the historic Butokuden in Kyoto Japan last April 29-30,
2002. The Dai Nippon Butoku Kai, Japan's most prestigious martial
virtue society (circa 1895) celebrated the commemorative event with
enormous enthusiasm attracting the finest élan of martial artists
from all over Japan and the world. With the presence of imperial
authority, the traditional ceremonial procession was conducted with
dignity and reverence. The special occasion was collaborated with
the Office of the Governor of Kyoto and the City of Kyoto. The
entire three day event generated the high intensity of excellence
and most dignified and profound presentations based on Koryu
long-standing classical traditions. It was truly the history making
effort for the Dai Nippon Butoku Kai to organize the event of this
international magnitude and set a stage for the beginning of a new
chapter of Budo legacy in the advent of a new centurion.
In the early morning of misty crisp air, the emblematic
dedication of Budo demonstration was conducted in the Heian Shrine.
The master Kendo practitioners, Tsujino Hanshi and Yoshimoto Hanshi
executed the traditional Kendo Kata and Miura Hanshi demonstrated
Muso Jikiden Eishin Ryu Iaido Kata while the official delegates from
all international groups observed the solemn presentation. As
assembled in the Butokuden, the traditional Harai no Gi was executed
by Master Kitagawa, classical Kyudo exponent. The two long arrows he
shot symbolized the essence of time and prayers both present and the
future. Following the mystic Harai no Gi, Italian Iaido team
demonstrated the skills with strong precision.
USA Honbu Karatedo, the largest delegation of the international
division showed the tremendous strength and focus in the dynamic
delivery of Karatedo and set a tone of determined will of the
division. In the sequence of tight time efficiency, Canada Branch,
USA Mid-West Branch, California Branch Israel Branch showed the
powerful demonstrations of Karatedo with great intensity and
collective spirit. UK Mid-Sussex, UK Myoshin Ryu, UK Tokushima, gave
strong demonstrations in Jiujutsu, Judo, Iaido, Karatedo and Aikido.
Russia, Malta, Hungary, Israel and Spain showed the high intensity
and efficient Jiujutsu skills on the mats. Belgium Branch, Portugal
Branch, France, Israel, UK and USA Branches showed the outstanding
Aiki spirit and harmonious energy of Aikido. US, Belgium, and UK
demonstrated solid Iaido skills in presence of great Iaido masters
of all Japan. To close the international division demonstration,
four representatives of DNBKID, Tallack Kyoshi of Canada, Kluger
Kyoshi of Israel, Davenport Kyoshi of USA, Kapetanakis Kyoshi of USA
executed powerful Karatedo Kata in harmonious strength showing the
synchronicity of international solidarity.
In the Budo Center, Kendo matches were conducted with strong
competitive intensity. Final Kendo matches were concluded in
Butokuden where USA, Italy and Japan showed energetic demonstration
of superb Kendo spirit. Japan, USA represented by Princeton
Zenkendo, and Bushin Kan, as well as Italy shared the winning
matches. In the midday of untiring and continuos intensity, all
Japan DNBK Honbu members in Kobudo division demonstrated the
spirited and powerful skills starting from Katori Shinto Ryu Iaido
to various disciplines of classical Budo, including the major
classical forms of Japanese Budo in Jiujutsu, Iaido, Battodo,
Sojutsu, Bojutsu, Kyudo, Aikido, Judo, Karatedo, Kenpo, and various
forms of Kobudojutsu. More than one hundred Ryuha Bodo schools
executed their proud martial traditions until the ending of the
official program.
At the conclusion of World Butoku Sai, Osame no Gi (the ending
ceremony of restoring the spirit) was executed by spirit of Osame no
Jo, classical Heiho Jojutsu Kata, Dometrich Hanshi's Chito Ryu
Karatedo Kata, Kumai Kyoshi's Hoki Ryu Iaido Kata. Upon completion
of all demonstrated skills, the historic event reached the official
closure of embodying the good spirit of all participants. As in the
tradition, Tsujino Hanshi called for a final Banzai, ten thousand
years of good wishes to all and concluded the entire celebration
signifying the full completion of the Second World Butoku Sai and
40th All Japan National Butoku Sai in 2002. International members of
DNBK had 220 delegates from 15 nations. Total of 650 Black Belts,
all Japan and international members comprised of 47 Hanshi, 78
Kyoshi, 125 Renshi, and 7 Kyudan, 40 Hachidan, 70 Shichidan, ranging
in the 11 martial disciplines participated in Iaido, Kendo,
Karatedo, Judo, Jiujutsu, Aikido, Jodo, Battodoh, Kyudo, Okinawan
Kobudo, and Sojutsu.
According to Honbu, overall quality of performing classical
skills showed superior standard befitted to the occasion, and
furthermore the moral disciplines and courtesy shared by all
participants were of the finest quality with dignified respect. The
international teams had shown tremendous cooperation and support
ensuring the event behooved to the Japan's most prestigious martial
art festivity. The field of Iaido was represented by more than 30
Ryuha schools, including Muso Jikiden Eishin Ryu, Katori Shinto Ryu,
Muso Isshin Ryu, Muso Shinden Ryu, Omori Ryu, Muso Ittoh Ryu.
Okinawa Konan Ryu, Goju Ryu, Shotokan, Chito Ryu, Chishin Ryu, Wado
Ryu, Kushin Ryu, and Shorin Ryu represented the diverse disciplines
of Karatedo. Yanagi Ryu, Shibukawa Ryu, Daito Ryu, Yagyu Shingan
Ryu, Araki Ryu, Chishin Ryu and Myoshin Ryu represented the
disciplines of Jiujutsu. Daito Ryu, Soshindo, Korin Kai, Chishin Ryu
Heiho Aikido and Aikijiujutsu, Aiki Inyou Kai, Tenchi Aikido, and
Shin Gi Tai Ryu represented the wide spectrum of Aikido field. The
classical art of Jodo was demonstrated by Shindo Muso Ryu and
Chishin Ryu Heiho.
International members were consisting of national representatives
from Belgium led by Chalmagne Hanshi, Canada led by Tallack Kyoshi,
France led by Dimayuga Kyoshi, Germany led by Bobinger, Hungary led
by Sezepovogyi Renshi, Israel led by Kluger Kyoshi and David Kyoshi,
Italy led by Kumai Kyoshi, Malta led by Bajada, Portugal led by
Stobbaerts Hanshi, Russia led by Arabajiev Renshi, Spain led by
Dabauza Kyoshi, Taiwan led by Lee Kyoshi, United Kingdom led by
Bates Hanshi, Tattersall Hanshi, and Payne Renshi, USA led by
Dometrich Hanshi, K. Shockey Kyoshi, J. Thomas, B. Edelman, R.
Everhart, N. Kapetanakis Kyoshi.
As the tradition of DNBK ceremonial ending, the following awards
of distinctions were bestowed by his Royal Highness on the bases of
excellence in performances, dedication, service, promotion and
development of classical martial arts in the world. Sosai Sho
(Award of His Royal Highness, Sosai): To the honor of the
participants of DNBKID Chiji Sho (Award of
Governor): Kanji Takada, Hanshi, Kendo Shicho Sho
(Award of Mayor): Akira Kubota, Hanshi, Eishin Ryu
Iaido Rijicho Sho (Award of the President of the
Board): William Dometrich, Hanshi, Chito Ryu Karatedo and
Pierre Chalmagne, Hanshi, In Yo Kai Aikido Kyoto Shinbum Sho
(Award of Kyoto Newspaper): Allan Tattersall, Hanshi, Myoshin
Ryu Jiujutsu, Kazuhiko Kumai, Kyoshi, Hoki Ryu Iaido Yushu Sho
(Award of Outstanding Performance): George Stobbaerts,
Hanshi, Tenchi Aikido Mamoru Kinoshita, Kyoshi, Eishin Ryu
Iaido Akio Yoshimoto, Kyoshi, Heiho Niten Ichi Ryu Miwako
Nagaoka, Renshi, Shinden Enshin Ryu Iaido Ichiro Nakii, Renshi,
Yagyu Shingan Ryu Jiujutsu Makoto Morishima, Kyoshi, Eishin Ryu
Iaido Shorei Sho (Award of Commendation): Ken Tallack
Kyoshi, Okinawa Goju Ryu Karatedo, Ron Kluger Kyoshi,Goju Ryu
Karatedo Luisa Raini Renshi, Hoki Ryu Iaido, George Lee, Kyoshi,
Kendo, Hideki Koike, Kushin Ryu Karatedo, Toshihiro Nishima,Toyama
Ryu Iaido, Kenichi Goto, Eishin Ryu Iaido, Masashi Chigashira,
Eishin Ryu Iaido, Takao Hashimoto, Eishin Ryu Iaido, Akira Takagi,
Yanagi Ryu Jiujutsu, Ippei Uratani, Kyoshin Ryu Iaido,Yoshifumi
Hayasaka, Okinawa Kinko Ryu Karatedo, Aikiyoshi Yamaguchi, Enshin
Ryu Iaido, Haruhiko Ochiai Kyoshi, Suifu Ryu Iaido Kanto Sho
(Award of Brave Spirit): Patrick Dimayuga, Kyoshi, ShinGiTai
Ryu Aikido, James Davenport Kyoshi,Chito Ryu Karatedo, Nick
Kapetanakis Kyoshi, Chishin Ryu Heiho Shorinken
Karatedo Doryoku Sho (Award of Great Effort): Mami
Shibata, Isshin Muso Ryu Iaido, Ko Satoshi,Yagyu Shingan Ryu
Jiujutsu, Jigi Takata, Muso Shinden Ryu Iaido, Yuka Hirao, Eishin
Ryu Iaido, Akinobu Shimatani,Eishin Ryu Iaido, Motoya Okuya,Yushin
Ryu Jiujutsu,Hiroaki Tao,Yushin Ryu Jiujutsu, Ichiro Matsuno,Eishin
Ryu Iaido, Kazuo Shimeyama,Eishin Ryu Iaido, Hiroki Hatakeyama,
Uechi Ryu Karatedo, Keishi Kada,Eishin Ryu Iaido, Tomihiko
Takejima,Eishin Ryu Iaido, Tetsushi Ogawa, Eishin Ryu Iaido, Kazuo
Nakagaki, Eishin Ryu Iaido, Takuya Miyamoto Kendo Shodan
Competition: First Place, Lampertino, Second Place: Bryant Chen,
Third, Ito Kendo Nidan Competition: 1st Place: Henry Shen,
2nd: Weichi Chen, Third, J.Shen Kendo Sandan and Yondan
Competition: 1st Place, H. Aihara, 2nd, Motoya Nakamura
Kendo Godan and above Competition: 1st Place, Ichihara,
Second, Hosoi Renshi/Kyoshi Competition: 1st, H. Ochiai,
2nd, T. Kaneko, 3d. Furusawa K Dantai Yushu Sho (Outstanding
Team Award): USA Honbu Dantai Shorei Sho (Commending Team
Award): USA Mid-West, Italy, and Portugal Dantai Kanto Sho
(Team Spirit Award): Canada, UK Myoshin Kan
Kokusai Rensei Taikai (International Budo
Cultivation Event):
After the rigorous and impressive World Butoku Sai, in the
following day, the Rensei Taikai of International Division took
place in the Butokuden with the presence of elite Hanshi Board
members. It was intended the special opportunity for DNBKID members
to be examined as witnessed by the Hanshi Board of DNBK Honbu.
Honorable Adachi Hanshi, 81 years old Kendo champion presided the
traditional procession. Miura Takeyuki Hanshi 81 years old master
executed the Harai no Gi with his dynamic Iaido skills. Sherry
Kimbre, Renshi of USA Mid-West had the honor of official pledge of
Sensee decree. Four senior members of DNBKID Kyoshi, James Thomas,
Ken Shockey, David Passmore, George VanHorn executed the solid
Karatedo Kata signfying the solidarity of the international
division. The Classical Aikijiujutsu Happo Yaburi was demonstrated
for a special dedication by USA Honbu Aikido team. In the sequence
of the program presentation. DNBKID members focused on the energetic
demonstration of their prospective disciplines they formally train.
Starting from Kendo, Iaido, Judo, Aikido, Jiujutsu, Okinawa Kobudo,
and Karatedo. The entire delivery was done with great precision,
efficiency, and force. Honbu Hanshi Board praised the great efforts
assembled by the international division. Kubota Hanshi 80 years old
master executed Osame no Gi with his Enshin Ryu Iaido skills and
concluded the highly spirited and intense Rensei Taikai.
Awards bestowed in April 30, 2002 as a result of Rensei Taikai
were as follows: All participants received the very prestigious
Commemorative Medallion created only for this special occasion by
the national mint, bearing the DNBK seal and Sosai's Calligraphy,
Wakon, spirit of Japan. In addition, all received the special fan
bearing the Sosai' Calligraphy, Senshin Koshi, means beginning of
relationship as cleansing our soul. Also, Men-Tenugui bearing
Sosai's Calligraphy, Keikou, blessing of light. This has been truly
unprecedented occasion where Honbu bestowed so many precious gifts
and opportunities to the international participants. Yushu Sho
(Outstanding Performance Award): George VanHorn
Kyoshi Shorei Sho (Commending Performance Award): Ken
Shockey, Kyoshi, Barry Edelman, Kyoshi,Shlomo David, Kyoshi, David
Passmore Kyoshi, James Thomas, Kyoshi, Roger Payne Renshi,
Rodoriguez Dabauza Renshi Kanto Sho(Great Spirit Award):
Ron Lok Renshi, Joseph Hedderman Renshi, David Ansell Renshi,
Alexander Arabajiev Renshi, Robert Everhart Kyoshi, Pete Stinger
Kyoshi, Geza Sezepvolgyi Renshi Doryuku Sho(Great Effort
Award): Bruce Scrivens, J.T. De Sousa, Martin Ricketes, Stephen
Goffin, William Frazer, John Shen, Motoya Nakamura, Karl Fitzsimons,
Sherry Kimbre, Eric Beguin, Frank Sechaud, Lynn Eklund, Robert
Arnorth, Jeff Hastings, Chris Gusack, Richard Raymond, Fabio
Bardanzellu, Costantino Brandozzi, Tim Roach, Eric Inscoe, Neves De
Alameida, Antonio Garlinho, Paulo Nunes Dantai Yushu Sho:
Team Excellence Award: UK Mid Sussex Dojo Dantai Shorei
Sho: Team Commendation Award: Belgium In Yo Kai: USA Princeton
Dojo Dantai Kanto Sho: Team Spirit Award: USA Washin Kan
Karatedo: UK Tokushima Budo Korou Sho: Distinguished Service
and Dedication Award William Dometrich, Hanshi,USA, George
Stobbaerts,Hanshi,Portugal, Allan Tattersall,Hanshi, UK, Alfred
Bates,Hanshi,UK, Pierre Chalmagne,Hanshi, Belgium, Ken Tallack,
Kyoshi, Canada, Roger Payne,Renshi, UK, Kazuhiko Kumai,
Kyoshi,Italy, Ron Kluger,Kyoshi,Israel, Ken Shockey,Kyoshi,USA
George Lee, Kyoshi,USA, Kim Baylor, Tasshi, DNBKID Honbu
presented the special awards of Korou Sho for their steadfast
contribution and dedication to the restoration, promotion and
development of classical tradition of Budo in their respective
domain.
Final Note:
In retrospect, the World Butoku Sai and the International Rensei
Taikai gave every participant of all nations belonging to the proud
DNBK legacy a very invaluable opportunity to rise in the historic
occasion. It is our sincere hope that the members of DNBK felt the
sense of deep pride and honor nurtured for centuries in the historic
Butokuden and the long-standing legacy of Dai Nippon Butoku Kai.
Thus, our hearty congratulations go to all those who gave their pure
heart and spirit to the noble mission of DNBK. Without the tireless
dedication and commitment to the missions of nobility given by the
Honbu DNBK leaders and DNBKID representatives, fellow delegates, and
assisting members, the optimal success of this event was not
possible. So, we thank deeply for all the members of DNBKID who gave
their ardent and selfless support in our lofty endeavor.
The special journey the international teams took together will
strengthen their bond and hopefully remain as the source of
unmovable commitment to the future missions of DNBK. It is in
essence the bright beginning of the path of Butoku, martial virtues
in the world. Without a doubt, they will keep the shining moments
they attained together alive and strong for years to come. Each
participant undoubtedly gave and received the unspoken and
intangible inspiration. Time will tell what was the true relevance
of these events for each individual trainee. We simply hope and pray
that our determined volition as a trainee can continually see the
revelation of inner soul like the light reflected in the ancient
moss of the great trees standing very quietly near the Shorenin
Temple.
With Gassho (Praying for Peace and Harmony)
Office of the International Division Dai Nippon Butoku Kai and
Honbu DNBK
© Copyright 2004-2007 DNBK - All rights reserved. No part of this publication may be copied, reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without written permission from Honbu Dai Nippon Butoku Kai, USA and International Division
|